If you mean to integrate the app, QuickBooks Self-Employed integrates with various applications, including Etsy. This way, your Etsy shop data will be syncing in the system.
However, to guide you with the integration procedure, I recommend reaching out to the Etsy customer support team. They'll be able to walk you through the entire process and provide details on what will happen to your data once connected.