Reconciling

Hello! I am reconciling a credit card and found a transfer transaction (payment from checking account made to the credit card) that didn't register on the credit card statement since they issue a refund check for it. The check was never received and so now I have this transaction up on the air. How can I enter a journal entry without affecting my already reconciled checking account?