Is it possible to change the remittance slip to read "Payment Date" instead of just "Date" as it reads now?

Hi there, 

I appreciate you posting your question in the Community. I'll be happy to assist you from here. 

At this time, QuickBooks doesn't have the feature which allows you to customize your remittance slip. I know how important this feature is to you and I encourage you to send feedback about this to our engineers. You can do this by clicking the Gear icon and looking for Feedback. New product ideas and improvements are largely based on the feedback we get from users like you. Don't hesitate to ask other questions if you have them.