I'd like to welcome you here and answer your question about font preferences, droston.
For now, there's no option to change the font or text color in QuickBooks Online. You'll want to take a look at this article to see all the settings you can change in your account: Edit Company Settings in QuickBooks Online.