I'd be pleased to achieve your objective when handling checks within the program, Steven.
You can use the Memo field to enter the account name, and this information will be included when the check is printed. It also enables you to provide extra details, offering greater context and clarity for both you and the recipient of the check.
Please see the screenshot below for visual reference:
Kindly notify me through the comment section below if you have any concerns about printing checks or other QuickBooks-related inquiries. I'll be here to assist you promptly..