yes, each car should have its own fixed asset and associated accumulated depreciation account, it just makes it so much easier if there is an accident and the car is totaled or you sell/trade it in
yes being financed has nothing to do with it, it is still a fixed asset