Welcome to the Community - thank you for your question!
When converting an estimate into an invoice, the estimate should stay unchanged within the account - it will just show as linked to the invoice. What is changing within the estimate when you convert this on your side?