There's currently no option to auto-populate the memo field on the receive payment screen, this would need to be manually entered when creating - we'd be grateful if you could submit feedback for this feature to our developers by going to the Cog Feedback within your account.