Thanks for the details, jgelectrical.
Essentially you would need to create the expense or bill for the full amount paid out and then record the credit from the supplier in a supplier credit (to adjust the expense account used originally )as mentioned above and a second transaction in +new bank deposit >selecting in add funds to this deposit the supplier and then in the next box on that line the creditors account, the amount that was refunded and save and close(to record the money received back to the bank and adjust the creditor).
Then you would need to go to pay bills select the supplier and tick the supplier credit and bank deposit so they offset each other and save and close.
That will then give you a match for the refund and record the bank correctly for what was paid out and paid back. The 2 payments out will not match unless you were to do 2 separate expenses for them. But you can exclude any that do not match as long as they are recorded manually.
We do see this quite complex, you're welcome to give our support team a call to go through this on a screen share on [Removed] or come back here with any questions we'd be happy to help