How do you add a second business to QB Self Employed?

One QBSE account is for one company file. You can manage branches/divisions by utilizing the Class/Location feature available in QBO Plus and Advanced. Otherwise you should open a new account.

https:// quickbooks.grsm.io/US

https:// quickbooks.grsm.io/us-promo