I'll help get your customer cancel the payment. You'll have to void the transaction to cancel a payment. QuickBooks Payments allows you to process refunds within six months from the date of sale. After this period, you can provide a refund using cash or check. Let me guide you how.
I'm also attaching this link here in case you need help with other payments-related tasks. It has topics with articles and videos to guide you along: QuickBooks Payments.
Please don't hesitate to reply to this thread if you have follow-up questions or concerns with payments. I'll be around for you. Take care and have a wonderful day ahead.