Reports that total by payment method for a specific class.

I am using Quickbooks Desktop 2024 Pro Plus. 

I need to make reports based on certain classes totaled by payment method.  So I do make a Custom Transaction Detail Report.  When Customizing the report, on the Display Tab I make sure to show payment method column, and have the report total by payment method.  On the Filters tab, I choose only Undeposited Funds for the account, Transaction Type include only Sales Receipts and Payments.  

What I noticed is that any payment recorded through Customer Payment isn't assigned with a class so if I choose specific classes they aren't included.

We use the cash basis accounting method.  But we do have accounts receivables.  So my question is:  is there a workaround for recorded payment when they are paid while recorded the payment method so it will show up in the Customer Center area as a payment and I can assign a class to the payment?  Is there a different report I can do?

Please, Please, Please add classes to Customer Payments.  This would be super helpful for reports we need to make.