Can QBO receive payment for a USD invoice when USD is deposited and converted to CAD?

Visit this link for your reference

https://quickbooks.intuit.com/learn-support/en-ca/banking-currency/about-multicurrency/01/262378#M106

As another option, explore this 3rd party payment service. You may release an invoice and get paid in CAD, and your customer will pay it in their local currency (e.q US customer will pay in USD). It supports QBO.

https://veem.grsm.io/veems